Quick Translation Skill for ChatGPT: Preserve Numbering and Terminology

Translate supplied text with context, tone, and a glossary. Keep list numbering and bilingual alignment where needed, then verify each segment against the source.

中文

Install in ChatGPT

Use an eligible ChatGPT workspace with permission to create skills and, for uploads, upload permission. The installation path for this text-only adaptation was checked against OpenAI documentation. Workspace runtime verification is pending.

Download skills/quick-translation-1.0.0/SKILL.md from the pinned GitHub source. Keep the name, description, and instructions for quick-translation together as a standalone text skill.
In a ChatGPT workspace with skills and uploads enabled, open Plugins, Skills, Create, and Upload from your computer. Choose a skill package format accepted by the file picker. You can also choose Create with editor and enter the original name, description, and instructions.
After the scan completes, check that quick-translation appears in Installed. Type @ in a new chat, select the skill, and use the fictional example on this page to check the output.

Example task

Translate these three fictional Chinese product notices into English: 1. 预约已确认。2. 请在取书点出示取书码。3. 到期未取时预约将取消。 Preserve numbering and translate the term for a pickup code consistently.

What to check

Return three corresponding items covering confirmation, presenting the code, and cancellation after the deadline. Use pickup code consistently and show it in the glossary.

Original SKILL.md on GitHub · Updated 2026-11-13

Frequently asked question

What if the same word differs by page context?

Supply the page and sentence context. Add both translations with their usage conditions to the glossary and check each occurrence.