词映 AI导航
工具库Skills 技能
我的收藏
词映 AI导航

Claude Code GitWand i18n-sync：核对 Vue 多语言键

English

Claude Code 安装步骤

  1. 打开 GitHub 固定提交的 `.claude/skills/i18n-sync/SKILL.md`，核对内容与使用条件。
  2. 在自己的项目中创建 `.claude/skills/i18n-sync/`，把核对后的文件保存为 `.claude/skills/i18n-sync/SKILL.md`。
  3. 在该项目根目录启动 Claude Code，在斜杠菜单中选择 `/i18n-sync`。

中文摘要

以英文 locale 为基准找出其他语言的缺失键和孤立键，也可为新的界面文案同步键结构。

SKILL.md 中文导读

可复现示例

审计样例 locale-17 中，en.ts 的 {filing: {archiveNote: 'Archive note'}} 是现行结构。es.ts 缺 archiveNote，却有旧键 filing.discardNote。

工作步骤

  1. 从英文及目标语言对象递归读取路径，分别找出缺失键和多余键。
  2. 把差异按语言列出，需要新增键时同步对象结构，并标记仍待翻译的值。

验收方法

只读审计列出 {missing: 'filing.archiveNote', orphan: 'filing.discardNote'}。两项分别报告，供维护者决定后续处理。

GitHub 原文 · 更新日期

适用环境

在 Claude Code 中打开 GitWand 仓库，准备 apps/desktop/src/locales/ 中的英文及各语言文件。

常见问题

缺失键的占位值等于已经完成翻译吗？

补键模式会先填英文原值并标记待翻译。完成中文或其他语言译文是单独的编校步骤。

相关指南