ChatGPT 英德翻译目录技能：核对主目录、生成文件和缺失键
EnglishChatGPT 安装步骤
- 打开固定提交的 .claude/skills/add-translation/SKILL.md，核对原文的输入和输出。
- 在 ChatGPT 打开「插件 → 技能 → 创建 → 使用编辑器创建」。
- 按下面的工作流程填写技能规则。提供主目录与英语德语摘录、显示上下文和格式参数。
- 保存技能，在新对话输入本页的虚构示例并核对结果。
中文摘要
从已提供的 i18n 主目录与语言文件规划新增文本。给英文和德语候选、变量保留要求与主目录和生成文件的差异清单。
SKILL.md 中文导读
可复现示例
虚构设置新增「连接 {{device}} 失败」，主目录已加入英文，英文派生目录没同步，德语缺键。请给补齐顺序和核对表。工作步骤
- 从主目录定位键和语义。
- 对照派生目录与德语缺项。
- 检查格式参数与生成目录一致性。
验收方法
先保留主目录与变量，列英文派生同步和德语补译分别待做。核对键名、相同变量、标点和界面上下文。
GitHub 原文 · 更新日期
适用环境
需要启用了技能创建的 ChatGPT 工作区。这里使用基于 GitHub 原文编写的文本改编。
常见问题
英文目录能直接作为唯一修改源吗？
按此项目的主目录约定先改 `strings.json`，再由现有同步流程更新派生英语文件。德语内容单独核对。