Claude Code article-edit:校对中文文章错字和标题层级
EnglishClaude Code 安装步骤
- 打开 GitHub 固定提交的 `.claude/skills/article-edit/SKILL.md`,核对内容与使用条件。
- 在自己的项目中创建 `.claude/skills/article-edit/`,把核对后的文件保存为 `.claude/skills/article-edit/SKILL.md`。
- 在该项目根目录启动 Claude Code,在斜杠菜单中选择 `/article-edit`。
中文摘要
核对已有文章的字词、标点、术语和 Markdown 层级,按位置给出建议,确认后做最小修改。
SKILL.md 中文导读
可复现示例
校对稿 edit-28 的第 2 行为“社团将按寻序组织读书会”。样例输入 {line: 2, original: 'xunxu'},原意是按顺序组织。工作步骤
- 先识别文章位置和作者语气,找出可证实的文字问题。
- 逐项报告原文、行号和建议,按确认过的修改编辑。
验收方法
报告记录 {line: 2, original: 'xunxu', replacement: 'shunxu'},建议把“寻序”改为“顺序”。确认后只改这一处。
GitHub 原文 · 更新日期
适用环境
使用 Claude Code 打开包含文章草稿的项目。原仓库从 draft/posts/ 读取待校对的 Markdown。
常见问题
校对时可否改掉作者特意使用的术语?
先看术语是否属于作者用语。原意不确定时,保留原写法或提出问题,确认后再编辑。